Love Letter

I'm having a hard time finishing this sentence in this love letter. Especially since she keeps moving, the knife isn't sharp enough, and there's not much space left on her face.

-- Rahsan Smith


情書上的這一句，我要費盡九牛二虎之力才得完成。原因是她不停地郁動，同時刀鋒也不夠尖，況且她面上剩餘的空位已不多了。

Reflection

I just saw my reflection blink.

我剛剛看到鏡中的自己眨眼。


-- by marino1310

Under the bed

I begin tucking him into bed and he tells me, "Daddy, check for monsters under my bed." I look underneath for his amusement and see him, another him, under the bed, staring back at me quivering and whispering, "Daddy, there's somebody on my bed."

我為兒子蓋被子的時候他說，『爸爸，看看我床下有沒有怪物。』
為了安撫他我就往床下看了，我在床下看見了他，另一個他，發抖著輕輕說，『爸爸，有個人在我床上。』

-- from JustAnotherMuffledVo 

 

Photo

There was a picture in my phone of me sleeping. I live alone.

 手機裡有一張我睡覺時的照片。但，我一個人住。

-- by Guztaluz

Knocking

I woke up to hear knocking on glass. At first, I thought it was the window until I heard it come from the mirror again.

我被敲玻璃的聲音驚醒....我以為是誰在敲窗戶，直到我聽見鏡子又被敲了一次。

-- by Therealhatman